Bruno Bettelheim explica en su libro Psicoanálisis de los Cuentos de Hadas que “para que una historia mantenga de verdad la atención del niño/a ha de divertirle y excitar su curiosidad”. El ciclo “Para Niños” se basa en estos principios básicos, a menudo olvidados, pretendiendo llegar al inconsciente infantil para excitar su creatividad y ofrecerle, a la vez, la posibilidad de identificar sus inquietudes, problemas e ilusiones. Los cortometrajes de “Para Niños” han sido seleccionados pensando en los más pequeños y hablando su lenguaje. Animaciones que plantean, de modo breve y conciso, historias y situaciones típicas de la fantasía infantil y que se caracterizan por sus mensajes didácticos y su transmisión de valores fundamentales.

Viejos que cuentan leyendas, el eterno conflicto entre los “peques” y los mayores, una niña que se enfrenta a sus miedos, comedias musicales con ogro incluido, historias de animales y de solidaridad, etc. En conjunto una alternativa visual a la animación comercial que reúne 21 obras realizadas por autores reconocidos y artistas independientes, así como por estudiantes de escuelas y universidades pioneras en la animación. Obras de países como Sudáfrica, India, China, Alemania, Bulgaria, Francia, Suiza, Japón, España, etc.

Una invitación a que padres y niños compartan un tiempo lleno de emociones, imaginación y diversión.

PROGRAMACIÓN

Programa 1
Programa para público de todas las edades.

- Hugh. Mathieu Navarro, Sylvain Nouveau, François Pommiez y Aurore Turbé. Francia. 2007. 8’55’’. Animación 3D. Diálogos en español.

- Because you’re gorgeous (Porque eres divino). Brent Dawes. Sudáfrica. 2007. 5’. Animación 3D. Sin diálogos.

- A Leg Up (Pierna Arriba). Bevin Carnes. EE.UU. 2007. 2’15’’. Animación 3D. Sin diálogos.

- Happy Planet (Planeta Feliz). Dhimant Vyas. India. 2006. 3’25’’. Plastelina. Sin diálogos.

- The Monstrejo Pep Lluís Lladó. España. 2007. 3’55’’. Animación 3D. Sin diálogos.

- Little Dinosaurs (Pequeños Dinosaurios) Dana Dorian. Reino Unido. 2008. 1’12’’. Animación 3D. Diálogos en español.

- Rybka (El pequeño pececillo) Sergei Ryabov. Rusia. 2007. 9’35’’. Recortes de papel animados. Sin diálogos.

- Hard Boiled Chicken (Polluelo pasado por agua) Arjan Wilschut. Países Bajos. 2006. 4’30’’. Animación 2D. Sin diálogos.

- The Propeller Bird (El Pájaro con Hélice) Thomas Hinke y Jan Locher. Alemania. 2005. 5’. Dibujo. Sin diálogos.

- Kieselstein (El Guijarro) Ellen Hoffmann. Alemania. 2007. 6’05’’. Acuarela y animación 3D. Diálogos en español.

- My Happy End (Mi Final Feliz) Milen Vitanov. Alemania / Bulgaria. 2007. 5’10’’. Dibujo sobre papel y objetos animados. Sin diálogos.

- Temptation of the Candy (La Tentación del Caramelo) He Qing, Nong Li y Mao Bo. China. 2007, 6’24’’. Animación 3D. Sin diálogos.

Duración total del programa: 1 h. 2 min. 23 seg.

Programa nº 2
Programa recomendado para niños a partir de 7 años.

- KJFG NO5. Alexei Alexeev. Hungría. 2007. 2’10’’. Animación 2D. Sin diálogos.

- Tôt ou Tard (Tarde o Temprano) Jadwiga Kowalska. Suiza. 2007. 5’. Dibujo sobre papel y recortes. Sin diálogos.

- My Little Angel (Mi Pequeño Ángel) Bryan Larson. EE.UU. 2007. 3’15’’. Animación 3D. Sin diálogos.

- Abridged Arjun Rihan. EE.UU. 2007. 3’35’’. Animación 3D. Sin diálogos.

- Al Dente Jean F. Barthelemy, Maël François, Carlos F. León. Francia. 2007. 6’07’’. Animación 3D. Sin diálogos.

- Angel Afoot (Ángel a pie) Saschka Unseld y Jacob Schuh. Alemania. 2008. 6’. Animación 3D. Subtítulos en español.

- Dji Vou Veu Volti (Te Amo) Benoit Feroumont. Bélgica. 2007. 12’. Animación 3D. Sin diálogos.

- Theme Planet (Planeta Temático) Michael Sormann. Austria. 2007. 4’07’’. Animación 3D. Sin diálogos.

- Kudan Taku Kimura. Japón. 2008. 9’18’’. Animación 3D. Sin diálogos.

Duración total del programa: 51 min. 32 seg.

SALA PARPALLÓ
Alboraia, 5. 46010 Valencia
tel 34 963 614415 - fax 34 963 936197
www.salaparpallo.es